Luke 6:36-38

Disciples’ Literal New Testament

³⁶Be compassionate, just-as^[a] your Father also is compassionate.

Do Not Judge Or Condemn Others. Pardon And Give To Them

³⁷“And do not be judging^[b], and you will never be judged. And do not be condemning, and you will never be condemned. Be pardoning, and you will be pardoned. ³⁸Be giving, and it will be given to you. They^[c] will give a good measure— having been pressed down, having been shaken, running over— into your fold^[d] [of the garment]. For with what measure you measure, it will be measured-back to you”.

Read full chapter

Footnotes

Luke 6:36 That is, in the same manner as.
Luke 6:37 That is, in the sense of finding fault with, criticizing, passing judgment on.
Luke 6:38 That is, God’s agents for disbursing His rewards.
Luke 6:38 That is, into your garment or apron pulled up at the waist to form a pocket.

Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing